Hotel Adler Ceske Budejovice ***. Hotel Adler Ceske Budejovice is the first family hotel in Ceske Budejovice, it was first opened in June 1993. It is set in a calm and queit district, ten minutes walking from the historical town centre. There is a non-stop service at the reception to carry out all your demands. You can have a rest or spend a pleasant time by the hotel bar, restaurant or on the summer terrasse.