Rekreační areál "U potoka" se nalézá v krásném prostředí chráněné krajinné oblasti pod jižními svahy Jizerských hor. Vaši dovolenou strávíte v přírodní rezervaci přímo u lesa 690 m nad mořem, na polosamotě o rozloze cca 8000 m2. Součástí areálu je pension, samostatný objekt stylové hospůdky se zahrádkou, pastviny pro koně, rybník a celým areálem protéká horský potok. Přírodní bohatství a krajinné krásy Jizerských hor byly podnětem k vyhlášení Jizerských hor za chráněnou krajinnou oblast, proto je okolí areálu vhodné pro celoroční rekreaci a je střediskem letní i zimní turistiky. Jizerská magistrála je pro lyžařskou turistiku každou sezónu dobře připravena. Díky velice dobrým sněhovým podmínkám a vhodným lyžařským terénům je okolí ideální pro zimní turistiku. V dosahu do 2 km jsou čtyři lyžařské vleky. Při letní turistice si můžete vybrat z řady dobře značených turistických i cyklistických tras. Méně i více kilometrové trasy vedou přes hřebeny, lesnatým terénem, pastvinami se zajímavou flórou i faunou. V celé oblasti jsou nejhustěji rozmístěné rozhledny s výhledem na panorama hor. Pension Všechny pokoje jsou nové po celkové rekonstrukci.  Parkoviště zdarma k dispozici. Aby jste se u nás cítili co nejlépe a vychutnali si svou dovolenou, připravili jsme pro Vás v našem areálu: dětské hřiště, možnost zapůjčení společenských her, el. šipky, úschovnu lyží, půjčovnu horských kol, udírnu, grilování selat a jiných specialit na venkovním grilu, posezení u táboráku s kytarou, rybolov v pstruhovém pásmu i na našem rybníku, základní výcvik v jízdárně i projížïky po okolí na koních a saních, Ski-jöring a spoustu dalších aktivit přesně podle Vašich představ a našich možností. 1 x APARTMÁ – TV, SAT,video, lednička s minibarem, koupelna s WC a sprchou,trezor, mikrovlná trouba 7 x POKOJ*** – TV, SAT, koupelna s WC a sprchou (2, 3, 4 a 5 lůžkové) Hospůdka Zveme Vás k posezení u dobrého pití a specialit připravených na grilu a v udírně do stylové hospůdky se zahrádkou a krytou letní terasou, která jsou přímo v areálu pensionu U potoka. Připravíme pro Vás grilování a uzení selat a jiných specialit, posezení u živé hudby, oslavu Vašich narozenin, firemní školení či večírek, srazy, rauty, svatby, zahradní párty